OpenGL Accelerated HTML Overlay/GStreamer/GstHTMLOverlay
HTMLOverlay includes a easy to use GStreamer plugin out of the box, that enables users to create overlays in a quick and easy manner.
The plugin takes video on RGBA format adds the overlay and outputs the composite of the video and the overlay on the same format.
For example: